Aug
19
2010
Also in letzter Zeit geht es wirklich hoch her bei uns, oder besser gesagt, wir sind total im griechischen-Sommer-Arbeitsstreß verfallen.
Ich weiss, es warten viele E-Mails auf mich, aber momentan komme ich einfach zu nix, oder besser so ein wenig fehlt mir auch die Energie dazu! 
Es warten einige Artikel darauf geschrieben zu werden, Fotos müssen für den Blog verkleiner werden, ha dazu müsste ich sie auch erstmal auf den Laptop laden usw…..naja aber irgendwann ist dann auch die Saison überstanden bzw. es wird ruhiger und dann habe ich wieder viiiiieeel Zeit. Ich gehe davon aus, dass so Mitte September das Ganze überstanden ist.
Das Hotel ist noch bis Ende August voll ausgebucht und die mehr oder weniger lieben, netten Gäste halten mich Morgen für Morgen auf Trapp……ja da sind schon einige merkwürdige Gestalten dabei.
Ich muss gestehen, dass ich noch nicht mal richtig Notizen für den Blog nebenbei gemacht habe, aber ich denke ich werde dann irgendwann mal einfach irgendwo anfangen.
Immer mehr Leute fragen uns, was wir denn hier im Winter nur machen wollen und schauen uns mit großen fragenden Augen an……das müsse ja “schrecklich langweilig” sein hier so im Dorf.
Gut, der ein oder andere kann das vielleicht nicht verstehen, aber ich freue mich riesig auf den Winter und habe sooooo viel “geplant”. Angefangen von einer neuen Internetsache, übers malen, lesen, fischen gehen bis hin zu einfachen Dingen wie relaxen und schlafen!! Schlafen, etwas was momentan irgendwie wirklich zu kurz kommt…..ich wünsche mir einfach mal einen Morgen, wo keiner unserer Wecker klingelt….Stef arbeitet jetzt schon so viele Wochen durch ohne einen freien Tag, er ist völlig erschöpft. Ich habe zwar zwischendurch doch mal den ein oder anderen Tag frei, den verbringe ich dann aber am Strand um Stef ein wenig zu helfen……und jetzt weiss ich auch, was er da für einen harten Job macht!!! Alle Achtung Agapi mou!!! 
So jetzt ist es wieder 23:30 Uhr und ich muss noch duschen, was essen und dann werd ich wohl noch ein wenig lesen und wieder überm Buch einschlafen.
Wie gesagt, im Laufe der nächsten Wochen (sorry, sonst bin ich echt schneller ) werde ich dann wohl etwas mehr schreiben!
Jul
28
2010
Heute morgen konnte ich ja nun wirklich nicht zur Arbeit fahren, denn ich war ja schon knappe 35km auf Reserve unterwegs, zur Arbeit und zurück wären nochmal 16km gewesen. Die Tanke im Dorf hatte immer noch Zettel an den Zapfsäulen hängen die besagten das es kein Bezin gibt.
Im Supermarkt heute mittag hatte ich gehört, dass die Tankstelle in Maserakia heute Vormittag noch Benzin hatte……also bin ich schnell nach Hause geflitzt hab den PC angeschmissen und in den gelben Seiten nach der Tel. Nr. von besagter Tankstelle gesucht.
Der Herr meinte, dass er noch für ne knappe Viertelstunde Sprit habe, aber es eine Schlange an der Tanke gibt. Hallooo guter Mann wie ich gerade sagte rufe ich aus Perdika an und für die 15km durch die Berge brauch ich schonmal ne Zeit, wenn ich jetzt komme und Sie keinen Sprit mehr haben, dann komme ich NICHT wieder nach Hause!!
Ich solle direkt losfahren, dann würde ich es schaffen. Na gut, alles stehen und liegen lassen und ab in´s Auto….ich glaub das war eher ne “Ralley Perdika” als alles andere, so wie ich gefahren bin werd ich hoffentlich nie wieder durch die Berge preschen müssen. Ui geschafft, die Dame an der Zapfsäule war am schwitzen, denn sie konnte kaum verschaufen……der Liter Benzin war auf 1,54 deklariert…naja immerhin 3Cent günstiger als im Dorf…..an der Tankstelle in Plateria wär es noch günstiger aber die sollten vielleicht! heute Abend erst was bekommen.
Also gute Frau bitte für 50 Euro Benzin einfüllen….32 Liter, mal schaun wie lange wir damit jetzt bei 32km täglicher Fahrt über die Runden kommen. Aber wie es aussieht ist das Ganze noch nicht überstanden….hier mal ein Artikel aus der Griechenland Zeitung.
Streik der Lastwagen- und Tanklastzugbesitzer – ein Land ohne BenzinGriechenland. Bereits den vierten Tag streiken heute die Lastwagen- und Tanklastzugbesitzer. Dadurch kommt es fast im ganzen Land zu Engpässen bei Benzin. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch haben sich auch die Lkw-Besitzer, die den internationalen Verkehr mit ihren Fahrzeugen abwickeln, entschieden, sich an den Protesten anzuschließen. Regierungsmitglieder beraten sich seit heute morgen mit einer Delegation der Lastwagen- und Tanklastzugbesitzer. Die Regierung zeigt sich bereit Kompromisse zu schließen.Dennoch werde die Regierung an ihrer Entscheidung, den Lkw-Verkehr zu liberalisieren, fest halten. Außerdem schließt die Regierung eine Zwangsmobilisierung nicht aus, um damit den Transport von Gütern zu gewährleisten. Mittlerweile ist die Mehrheit der Tankstellen in Attika bereits „ausgetrocknet“. 7 von 10 Tankstellen in Thessaloniki, der zweit-größten Stadt des Landes, können kein Benzin mehr verkaufen. In der Gemeinde Polygiros auf der Halkidiki, im Norden des Landes, werden heute vermutlich keine öffentlichen Verkehrsmittel verkehren, da diese nicht aufgetankt werden können. Tankstellen, die noch mit Benzin versorgt werden, beziehen diesen über etwa 300 private Tanklastzüge, die einigen Benzinfirmen gehören. Wie die Firmen angeben, wird vielerorts die Versorgung mit Benzin erschwert, da streikende Lastwagenbesitzer die Versorgung vor Ort verhindern wollen. Auf den Inseln kommt es zurzeit noch zu keinen Benzinengpässen, da diese per Schiffen versorgt werden. Auch die Tankstellenbesitzer wollen einen angekündigten Streik bis auf weiteres aufheben. Experten befürchten, dass es ab heute vermutlich mit der Versorgung von Obst und Gemüse problematisch werden könnte. Der Minister für Transport und Infrastruktur Dimitris Reppas betonte in einer Botschaft am Dienstag: „Es gibt keine Alternative. Die einzige Alternative, die es gibt, ist, dass der Gesetzesentwurf – ohne die eingeräumte Übergangsperiode – abgesegnet werden wird“. Durch den Streik werden u.a. auch Bauern, Händler und die Tourismusbranche in Mitleidenschaft gezogen. Quelle http://www.griechenland.net/
Jul
27
2010
Eigentlich wollte ich ja an dieser Stelle ein paar Fotos einstellen und von der unerwarteten Kaffeelieferung erzählen, aber ich denke, dass das jetzt doch mal nen Moment warten muss und dieses hier Vorrang hat!
Das hier in Griechenland viel und gerne gestreikt wird, wissen ja viele, da sitzen Urlauber dann am Flughafen oder aber an einem Hafen fest und kommen nicht auf ihr Boot. Der ein oder andere sieht es gelassen und freut sich vielleicht noch über einen weitern Tag im Urlaubsland.
Weniger witzig ist die Situation seit heut oder soll ich sagen seit gestern?!
Heute Morgen im Hotel fragt mich ein Gast, ob den unsere Tankstelle im Ort wieder über Benzin verfüge….wie jetzt, die haben doch eigentlich immer was. Ok, es gab schon mal nen Tag, da wurde erst Abends geliefert und da gabs mal ein paar Stunden nix.
Auf Nachfrage bei Vasiliki meiner Chefin wurde mir bestätigt, dass schon seit gestern früh der Sprit aus sei.
Och nö, ich fahre ja auch erst seit 2 Tagen auf Reserve und wollte direkt nach der Arbeit tanken fahren!!
Ok, erstmal Stef anrufen, was ich tun soll……er meinte ich solle am Besten nach Feierabend nach Plateria (Richtung Igoumenitsa) fahren, die Tanke ist groß und zudem auch immer knapp 10 Cent günstiger als im Ort. Moment, ich hab eh nicht mehr viel im Tank und dann komm ich da vielleicht an und die haben auch nix. Also gut, erstmal anrufen…..haha wer hat´s gesagt…..auch dort KEIN SPRIT vorhanden, außer Diesel….ok, ich rüste mein Auto schnell um! Der nette Herr am Telefon meinte, vielleicht bekommt er heute Abend was….aber auch nur vielleicht, sicher sei das nicht.
Nach der Arbeit bin ich schnell zur Dorftanke hoch, der Besitzer erklärte mir, dass er seit gestern nichts mehr hat, wiedermal sind die Streiks an allem Schuld…..die haben einfach die Werke geschlossen und liefern nichts mehr aus.
So da sitzt man nun als kleiner Bürger und hat noch bestenfalls Sprit um Stef später von der Arbeit abzuholen….und danach….tja zur Arbeit laufen wäre mit 8km etwas weit. Meine Chefin meinte ganz gelassen “dann machste halt morgen frei” ja ist klar und verliere noch mehr Geld?!?!
Nun werde ich wohl bis Abends mal warten (was ich ja sooo gut kann) und nochmals alle Tankstellen anrufen und hoffen, dass jemand ein paar Liter geliefert bekommt……ich halte euch auf dem Laufenden!!
Jul
25
2010
Uiiii 5 Juli letzer Artikel…..ja das ist wirklich schon ein paar Tage her und der ein oder andere von euch wartet vielleicht schon seit Tagen oder besser Wochen auf News, gell Silvie!!
Uns geht es sehr gut, aber wir sind irgendwie nur noch zum Schlafen zu Hause, sprich der griechische Sommer”streß” hat uns in Beschlag genommen.
Wir fahren morgens um 8:30 bzw 10:00 zur Arbeit und kommen Abends vor 22 Uhr fast nie nach Hause….gestern wars mal wieder 0 Uhr!!
Ich bin zwar mittags mit der Arbeit im Hotel fertig, denn wir haben den Arbeitsvertrag geändert, aufgrund des Knies bin ich leider nicht in der Lage volle 9 Stunden zu arbeiten. Anschließend geht´s für mich schnell nach Hause um Essen zu machen, den Hund zu versorgen, schnell ne Ladung Wäsche zu waschen und was sonst noch so ansteht! Das heisst knappe 2 Stunden zu Hause nur am routieren…..danach wird schnell die Tasche gepackt und ich fahre zu Stef um ihm bei der Arbeit Gesellschaft zu leisten.
Er ist jeden Tag am Strand Karavostasi und arbeitet dort für Xristo am Strand. Xristo hat die Kantina auf der Ecke wenn man am Strand ankommt (falls es jemand kennt).
Karavosasibeach (<-Klick)
Dort ist Stef also Herr über knappe 35 Sonnenschirme und doppelt so viele Liegen die er vermietet, auch muss er Getränkebestellungen entgegennehmen und entsprechend ausliefern. Viele denken jetzt bestimmt WOW der Job schlechthin…..aber bei der Hitze ist das von morgens 10 Uhr bis Abends 20 Uhr kein Zuckerschlecken. Morgens um 8 Uhr beglückt uns das Wetter draußen schon mit schlappen 40 Grad im Schatten und man ist schon klitschenass bevor man überhaupt anfängt zu arbeiten. Naja und ab nachmittags leiste ich ihm wie gesagt ein wenig Gesellschaft und lauf das ein oder andere mal für ihn um Kaffee zu holen. Stef hat dort ein Tenda (Zelt) stehen unter dem wir dann immer ein paar schöne Stunden verbringen. Oft geht er Abends dann noch eine Runde harpunieren oder wir sitzen einfach mit seinem Chef und dessen Frau und trinken ein Bierchen und quatschen…..Xristos Frau heisst Claudia und ist vor 20 Jahren der Liebe wegen aus der Schweiz weg nach Griechenland. Toll zu sehen, dass sie so glücklich hier ist….ich dachte erst sie wäre Griechin bis ich sie deutsch sprechen hörte…naja und dann wars “geschehen” wir zwei quatschten was das Zeug hielt und mittlerweile fühlen wir zwei und dort unten am Strand schon recht heimisch.
Ihr seht, die Tage können so wie im Flug vergehen und man bekommt kaum mit, dass schon wieder ein knapper Monat rum ist.
Seit knapp 2 Wochen ist nun auch Pavlo da, der natürlich auch irgendwie beschäftigt werden will, wenn er nicht gerade bis Nachmittags schläft!
Ich habe in den letzten Wochen auch irgendwie kaum Fotos gemacht, dennoch, die paar die ich habe, werd ich in den nächsten Tagen nachreichen. (Morgen hab ich frei, vielleicht schaffe ich es ja mal! )
Und jetzt heisst es auch schon wieder Laptop aus und startklar für die Arbeit machen….heute muss ich mal erst um 11 Uhr anfangen und anschließend fahre ich durch zum Strand, würd sich auch nicht lohnen den Weg erst wieder hoch ins Dorf zu fahren. An dieser Stelle übrigens mal ein dickes DANKESCHÖN an Stefs Mum, die unseren Ari den ganzen Tag liebevoll umsorgt!! 
Achja morgen werd ich dann noch von einer unerwarteten Kaffeelieferung erzählen, die mich echt fast aus den Socken gehauen hätte!
Jul
5
2010
Die ganze Woche über passierte eigentlich nicht viel, ich bin momentan jeden Tag 4-5 Stunden im Hotel und humpel leider immer noch durch die Gegend.
Am Freitagabend wollte Stef doch endlich mal wieder abends tauchen und harpunieren, da es mir nicht gefällt, dass er abends alleine da unten unterwegs ist beschloss ich mitzufahren. Dimi und Fabian wollten eh mal nachts schwimmen gehen und so machten wir uns gegen 21:30 Uhr auf den Weg in Richtung Agia Paraskevi.
Ach ist das schön am Abend dort…..gerade mal 3 Leute befanden sich am Strand, genial…..das Wasser warm wie in der Badewanne.
Stef machte sich also fertig, auch wenns noch warm war, zog er seinen Tauchanzug an, denn mit der Zeit wird es im Wasser doch recht frisch…..diese Prozedur und die ganze Vorbereitung dauert locker schonmal ne halbe Stunde.
Nachdem er ca 10 Minuten im Wasser war, ging etwas an der Harpune kaputt und wir hörten, wie er fluchend aus dem Wasser stapfte. Ob ich nicht mal gerade eben schnell hochfahren könne zum Spiro um das entsprechende Teil zu besorgen. Hallo?? Ich steh grad im Wasser und bin pitschenass……aber naja was macht man nicht alles der Liebe wegen! Also raus aus dem Meer ab in die Klamotten und zurück ins Dorf, dort war das entsprechende Teil zwar schnell gefunden, aber in einer anderen Größe……Dina meinte zu mir ich solle es mal mitnehmen und wenns passt soll Stef am nächsten Tag bezahlen kommen….ja so geht das hier!
Wieder unten am Strand angekommen war es mittlerweile richtig dunkel…..wieder rein in die nassen Badesachen….brrr is das frisch……aber das Wasser….uiiiii waaaaarm…..na schnell wieder rein.
Das ist ech unbeschreiblich schön wenns im Meer wärmer ist als draußen. Ich bin dann mit den Jungs ein wenig rumgeschwommen und Stef konnte endlich mit dem Tauchen loslegen…..der Vorteil ist, dass man ihn nachts gut sehen kann wenn er die Tauchlampe anschaltet.
Nach einiger Zeit kam er aus dem Wasser gestiegen und ich dachte zuerst, es sei schon wieder was defekt, aber nein, im nächsten Augenblick sah ich was großes an seiner Harpune hängen.
Einen Loutsos……ich kenn leider momentan den deutschen Namen dieses Fisches nicht….na der ist aber noch quicklebendig und zappelt. Stef meinte ich solle ihn doch mal bitte ins kleine Netz packen….selbst wenn ich ihn hätte rollen können hätte er aber nicht reingepasst, also erstmal weit weg vom Wasser auf den Strand legen. Stef drehte sich rum und war schon wieder abgetaucht.
Das Zappeln am Strand nahm aber irgendwie kein Ende und Stef hatte uns schlimmes angedroht sollte der Fisch sich verdünnisieren! Also schnell nen Stein suchen und ja, ich hab den Fisch “erschlagen”!!! :-p
Gegen 0 Uhr kam Stef wieder aus dem Wasser und uns war es auch schon recht frisch geworden draußen am Strand…..wir hatten uns die Zeit mit quatschen und Sterne schauen vertrieben.
Zu Hause gabs dann nachts erstmal lecker Gemista von Schwiegermama und wir fielen alle glücklich, vor allem Stef über seinen Fang, in die Betten.
Nachdem Stef und Kouli nun schon den ganzen Mai und auch im Juli die Leinen nicht ausgeworfen hatten, wollten sie am Wochenende endlich mal wieder Paragadi-Fischen.
Samstag gegen späten Nachmittag gegen 18 Uhr verabschiedete Stef sich mit den Worten “wir gehen die Leinen auswerfen, dauert so 2-3 Stunden”…..gegen 23 Uhr traf er dann wieder zu Hause ein.
Schnell duschen und ab auf die Plateia……gegen meinen Enwand, dass ich doch um 8 Uhr wieder aufstehen müsse um zur Arbeit zu fahren meinte er nur “mein Wecker klingelt um 6!!”……ok, überzeugt, wir gehen!
Ja die Nacht war wirklich seeeeehr kurz, aber egal, da muss man durch.
Viel ist wohl nicht an den Haken gewesen, aber ein besonderes Exemplar hat er doch mitgebracht…..uiiii sieht gefährlich aus wenn der Fisch das Maul so aufreisst!!
Harpunenbeute, Loutsos 1,22 kg....
…Stef zu seinem Gesichtsausdruck “ich war nicht optimal positioniert”
Stira….
….1,20 kg…..
…aber ne große Klappe…
…der kommt in den Ofen!
Jul
4
2010
Die Pillen, die der Doc in Igoumenitsa mir verschrieben hat, haben leider vieles anderes bewirkt, aber die Schmerzen im Knie sind geblieben. Ich glaub so im Nachhinein haben sie nur bewirkt, dass ich rund um die Uhr Hunger hatte und permanent müde war.
Wir hatten zwischenzeitlich schon mit einer Freundin gesprochen, die einen sehr guten Orthopäden in Ioannina kennt, er hat ihrem Vater vor Jahren ein abgetrenntes Bein wieder “angebracht” und der Gute kann wieder laufen.
Ok, da rufen wir den mal an und machen einen Termin…..vorgestern war also der Tag, wo es mal wieder für uns hiess ab zum Arzt. Vor dem alten Krankenhaus Autos so weit das Auge reicht…..irgendwann war dann doch ein Parkplatz gefunden.
Den Arzt haben wir schnell in der Klinik gefunden und ich war erstmal recht zufrieden mit dem was ich zu sehen bekam…..die Klinik machte einen recht sauberen Eindruck, wenn man es so mit dem Gesehenen in Filiates vergleicht…..da würd ich doch gern mal die neue Uniklinik sehen!!
Wir mussten ca 20 Minuten vor dem Arztzimmer warten und dann durften wir rein. Der Arzt bei dem wir waren ist sehr bekannt hier in der Gegend und soll eine Koriphäe im Bereich der Orthopädie sein, er fliegt auch des öfteren mit seinem Ärzteteam nach England und in die USA um dort zu operieren.
Wir schilderten also die Probleme mit dem Knie und er begann wie die anderen vorher auch, das Knie abzutasten. Auuuu jaaa das tat mal wieder weh, wieso müssen die einem immer so die Kniescheibe verrücken???
Das erste Gute was er mir sagte, diese Bandage bräuchte ich nicht mehr tragen, die würd eh nicht viel bewirken….juhuuuu bei 40Grad im Schatten auch nicht sehr angenehm dieses Teil!
Er kam nun zu dem Ergebnis, dass es weder was an den Bändern, noch am Meniskus ist, nein die Kniescheibe sei geschwollen und würde beim Beugen des Knies immer wieder auf den Knochen reiben, daher auch die Knirsch- und Knarschgeräusche. Mhhh dritter Arzt, dritte Diagnose….ich bin leicht verwirrt, was soll ich sagen!
Die Gymnastik die man mir gezeigt habe, sei auch keineswegs gut, da sie das Knie in gewissen Bereichen zu sehr belastet, also wieder was neues gezeigt. Das Problem ist nach wie vor, dass wir keine Physiotherapie hier haben…..sollte mal jemand eine Praxis eröffnen wollen…hiiiiieeeerr wir haben Bedarf!!!
Die Pillen hätten laut Doc das gemacht was sie sollten, aber da das Problem an ner anderen Stelle ist, sei es eben nicht besser geworden. Ich muss nun das Bein nen knappen Monat gestreckt halten, sprich abknicken vermeiden, was beim Laufen ein wenig hinderlich ist….Achtung hier kommt Kapitän Huck, so komm ich mir grad vor! Auch beim Schlafen bitte das Bein gestreckt lassen, das ist was schwierig, wenn man es vorzieht nachts wie ein Embryo im Bett zu liegen…..für diesen Punkt hab ich auch noch keine gute Idee.
Und na klar, wieder mal ne andere Pillensorte, bzw neue Pulversorte…..und das für die nächsten 30 Tage! Das ist nun schon das 5te Medikament was ich bekomme und so langsam komm ich mir wie ein Junkie vor! Das Wasser im Knie interessiere uns erstmal nicht weiter meint er, das kam von alleine und wird auch wieder von alleine weggehen…naja wenn Sie das sagen!!
Er erklärte mir dann noch genaustens, wie ich Treppen hoch- und runterlaufe, was ich aber nach wie vor nicht übertreiben sollte.
Tja und nun heisst es wieder mal Ipomonie / Geduld……die bei mir leider langsam am Ende angelangt ist!!
Fazit nach 2 Tagen, es ist etwas anstrengend das Bein permanent durchgedrückt zu lassen und zwischendurch muss ich es einfach ein wenig anwinkeln. Nach wie vor arbeite ich jeden Tag 4-5 Stunden im Hotel, aber eben fast aussschließlich an der Rezeption. Mal schauen wie diese unendliche Geschichte nun weitergeht!!
Jul
4
2010
Bereits vor ein paar Wochen hatte sich Stefs großer Sohn Dimi gemeldet und meinte er würde nun vielleicht doch gerne nach dem Abschluss der Schule und vor Beginn der Ausbildung runterkommen um Urlaub zu machen.
Also ging es nun schon einige Zeit hin und her….darf ich nen Freund mitbringen? Konnten wir ja schlecht entscheiden, immerhin würden sie nicht in unserem Haus wohnen. Tja, aber Jaja und Papou, also Oma und Opa, sollten davon ja nichts wissen….mhhh wie stellt man das nun am Besten wieder an?
Naja wird schon irgendwie hinhauen…..seit Wochen hatten wir also einen ziemlich aufgeregten Dimi in Deutschland sitzen, der es kaum noch erwarten konnte in den Flieger zu steigen. Jedesmal wenn er Schwiegereltern am Telefon hatte log er was das Zeug hielt……nee, in den Urlaub das schaff ich nicht, ich krieg Besuch aus Amerika usw..
Am letzten Wochenende sagte Schwiegervater dann mal wieder, dass der Jung sich ja lange nicht gemeldet hätte….ich konnte langsam echt nicht mehr, musste jedes mal derbe in mich reingrinsen wenn er traurig sagte, dass Dimi leider dieses Jahr nicht kommt…haha ich weiss da was!!!
Ich sag noch so zu Taki das Dimi bei nem Freund ist, dort auf eine Abifeier geht und dann Dienstags seine Freundin am Flughafen abholt. Dienstagmittag hab ich dann früher Feierabend gemacht und Nachmittags ging´s los in Richtung Igoumenitsa die Jungs abholen. Natürlich hatten wir im Laufe des Tages immer mal wieder heimlich telefoniert und wussten, dass sie so gegen 19 Uhr am Hafen sein sollten.
Wie lange hatten wir uns nicht gesehen….4 Monate??? Kam mir irgendwie viel länger vor und umso größer war die Freude einen Teil der Kids zu sehen.
Rein mit dem ganzen Kram ins Auto und ab zum Supermarkt noch schnell einkaufen und los in Richtung Heimat.
Als wir so die Straße zum Haus runterfahren stand Taki bereits an der Straße…..Dimi mach dich jetzt mal bitte da hinten gaaaaanz klein!!! Ich sah schon Takis fragendes Gesicht als wir um die Ecke kamen und er Fabian hinten im Auto erblickte, Dimi hat er in der Tat nicht gesehen. Schnell hinterm Haus parken und die Jungs in den Hof schleusen. Taki hatte es sich bereits wieder auf der Terasse gemütlich gemacht und Stef schlenderte ganz gemütlich von vorn auf den Hof.
Ich mit den beiden von hinten übern Hof und ruf noch ganz laut ob denn niemand da wäre.
Das folgende haben wir leider nicht auf Video….zu schade aber auch. Ich lauf um die Ecke sag Hallo und dann der Dimi hinter mir her als wär er schon immer da gewesen….Schwiegervater guckt, guckt nochmal….die Kinnlade fällt runter, der Mund bleibt offen….und dann kam erstmal nix. Haha so sprachlos hab ich den noch nie gesehen……aber dann…..ich glaub das erste was er fragte war wie Dimi hergekommen sei, worauf der sagte “zu Fuß”! Und dann gabs erstmal eine überschwengliche Begrüßung, Überraschung geklückt, Schwiegervater Tränen in den Augen!!
Der konnte sich übrigens nur schwer fangen und gar nicht glauben was wir da veranstaltet haben….er fragte mehrfach, ob wir das gewusst haben….klar wir haben die zwei ja abgeholt, ach der Pavlo (Stefs zweiter Sohn) wusste es übrigens auch hihi! Vor lauter Freude entfuhr es Schwiegerpapa dann noch “ihr Arschlöcher”…und er sagte, dass er uns das auf jeden Fall heimzahlen würde….aber gerne doch, wenns so ne tolle Überraschung ist, wart ich gern drauf!!!
Dimi und Fabin bleiben also 2 Wochen hier und der Tag der Abreise wird dann der Tag der Anreise für Pavlo sein, Stefs anderer Sohn wird uns dann für 6 Wochen beglücken!
Jun
27
2010
Am Mittwoch gegen frühen Abend kam Schwiegermama um die Ecke und sagte uns, dass Stef doch bitte den Grill anwerfen möchte, denn in ca 2 Stündchen würden ein paar Frauen aus der Nachbarschaft kommen.
Warum? Ja das haben wir uns auch gefragt…..sie erklärte uns, dass an diesem Tag die Maikränze die wir an der Tür hatten, verbrannt werden (Johannesfeuer <- klick).
Da wir nichts davon wussten, hatten wir natürlich weder einen Salat noch sonstwas vorbereitet, aber Schwiegermama meinte, dass sie genügend im Haus hätte und wir uns um nichts weiter kümmern bräuchten.
Also wurd der Grill auf die Straße geschoben und Stef wurde wiedermal als Grillmeister abgestellt.
Taki sammelte dann noch ein wenig trockenes "Gestrüpp" und häufte es gegenüber dem Haus auf der Straße auf. Der Gartenschlauch wurde auch vorsichtshalber schonmal über die Straße gelegt, denn bei der Hitze ist ja doch alles sehr trocken und da es an diesem Tag sehr windig war, wollten wir nichts riskieren.
Gegen 20 Uhr trudelten dann die Nachbarinnen ein und es wurde erstmal ein wenig gequatscht. Dann versuchte Taki das Feuer zu entfachen, was aber nicht so recht klappte, aber wozu haben wir denn unseren Zündelmeister Stef? Bereits nach wenigen Sekunden loderten die Flammen auf und wir Frauen warfen unsere Maikränze ins Feuer mit den Worten "Kai tou Xrono" ("bis nächstes Jahr)......Taki stand brav mit dem Gartenschlauch in der Hand und spielte Feuerwehrmann, aber zum Einsatz kam er glücklicherweise nicht. Nein im Gegenteil, nachdem das Feuer kleiner wurde, aber noch nicht alles verbrannt war, holte er schnell mal ein wenig Spiritus aus dem Haus und schwups ne Ladung voll in die Glut.....huiii aufpassen, da steht doch die Johanna....aber nix passiert!
Als das Feuer dann kleiner und kleiner wurde begann Heidi aufeinmal drüber zu hüpfen! Mir wurde gesagt, dass es Brauch ist, dass jeder 3mal über das Feuer springt, das solle Glück bringen.
Wir konnten beobachten, dass weiter oben auf der Straße Voula und ihre Kinder die gleiche Zeremonie vollzogen und die Kinder sprangen und hüpften ausgelassen über die brennenden Maikränze.
Fotini und ich durften aufgrund unserer Beinverletzungen die Forke zur Hilfe nehmen, also mit Springen war da nicht viel, aber drübergestiegen sind wir.
Auch Taki und Stef wurden von uns animiert doch bitte zu springen und wir Frauen hatten unseren Spaß dabei.
Anschließend saßen wir alle gemütlich zusammen, verspeisten Bratwürstchen, selbstgemachte Pita und leckren Wein.
Leider sind viele der Fotos ein wenig unschaft geworden.....blöde Dämmerung...oder brauch ich doch ne andere Kamera?!
Die Maikränze liegen bereit….
….wenn doch nur das Feuer angehen würde…..
….die Mädels warten schon!!!
Stef am Grill….
…jetzt muss er doch mal helfen
Da verbrennen die Kränze
Unsere private Feuerwehr
Fotini mit “Hilfsmittel”